お知らせ

Eclipse の更新サイトを作成しました。
http://ramat.ram.ne.jp/mytrial.update/
このアドレスでは、2012/12/23 現在、下記日本語データが利用できます。
Note: These softwares are licensed on the BSD 3-Clause License(a.k.a New BSD License)

LPCXpresso 関係

Japanese Fragment for CDT Help 5.2.0

C/C++ 開発ユーザーガイドです。目次の一部が日本語化されます。

Japanese Fragment for Platform Help 4.2.0

ワークベンチ・ユーザーガイドです。目次の一部が日本語化されます。

Japanese Fragments for LPCXpresso 5.0.0

LPCXpresso 5.0 の固有機能の部分です。画面のうち一部が日本語化されます。

そのほか、Eclipse Babel のミラーサイトを使って、下記もインストールすると良いでしょう

ミラーサイト : ftp.jaist.ac.jp/pub/eclipse/technology/babel/update-site/R0.10.1/juno
Babel Language Pack for eclipse in Japanese (94.99%)
Babel Language Pack for modeling.emf in Japanese (78.8%)
Babel Language Pack for rt.equinox in Japanese (89.11%)
Babel Language Pack for tools.cdt in Japanese (85.18%)
Babel Language Pack for tools.gef in Japanese (96.15%)

そのほか LPCXpresso 5.0 の日本語化について詳しくは、
d.hatena.ne.jp/satoruyoshida/20121019/1350618669

ヘルプ目次関係

（目次のうち一部が日本語化されます。ヘルプ本文は英語です。）

ATF 0.3.0
CDT 5.2.0: (ヘルプそのものの Ver。 CDT 8.1 相当) (マイコン関係で既出)
EGit 2.1.0
Mylyn 1.7.0
Platform 4.2.0: (ワークベンチ・ユーザーガイドのこと) (マイコン関係で既出)
Subversion 1.0.0
WSDL 1.0.800

Contact : twitter.com/strysd